feat(common): Release v4.1.2 (#430)

Signed-off-by: Dan Manners <daniel.a.manners@gmail.com>
Co-authored-by: Daniel Manners <daniel.a.manners@gmail.com>

charts/library/common/test-chart/unittests/route/field_hostnames_test.yaml

@@ -5,6 +5,7 @@ templates:
   - common.yaml
 values:
   - ../_values/controllers_main_default_container.yaml
+  - ../_values/service_main_default.yaml
 tests:
   - it: hostnames shouldn't be used for TCPRoutes and UDPRoutes
     set:

charts/library/common/test-chart/unittests/route/field_parentRefs_test.yaml

@@ -5,6 +5,7 @@ templates:
   - common.yaml
 values:
   - ../_values/controllers_main_default_container.yaml
+  - ../_values/service_main_default.yaml
 tests:
   - it: setting gateway should pass
     set:

charts/library/common/test-chart/unittests/route/metadata_annotations_test.yaml

@@ -5,6 +5,7 @@ templates:
   - common.yaml
 values:
   - ../_values/controllers_main_default_container.yaml
+  - ../_values/service_main_default.yaml
 set:
   route.main.parentRefs:
     - name: test

charts/library/common/test-chart/unittests/route/metadata_labels_test.yaml

@@ -5,6 +5,7 @@ templates:
   - common.yaml
 values:
   - ../_values/controllers_main_default_container.yaml
+  - ../_values/service_main_default.yaml
 set:
   route.main.parentRefs:
     - name: test

charts/library/common/test-chart/unittests/route/metadata_name_test.yaml

@@ -5,6 +5,7 @@ templates:
   - common.yaml
 values:
   - ../_values/controllers_main_default_container.yaml
+  - ../_values/service_main_default.yaml
 set:
   route.main:
     parentRefs:

charts/library/common/test-chart/unittests/route/presence_test.yaml

@@ -5,6 +5,7 @@ templates:
   - common.yaml
 values:
   - ../_values/controllers_main_default_container.yaml
+  - ../_values/service_main_default.yaml
 tests:
   - it: an HTTPRoute is not created by default
     asserts:

charts/library/common/test-chart/unittests/route/validations_test.yaml

@@ -78,3 +78,24 @@ tests:
     asserts:
       - failedTemplate:
           errorMessage: "Either name or identifier is required because automatic Service detection is not possible. (route: main)"
+
+  - it: automatic service and port reference should fail with absent rules field and when >1 service is enabled
+    set:
+      service:
+        main:
+          controller: main
+          ports:
+            ui:
+              port: 8082
+        second:
+          controller: main
+          ports:
+            ui:
+              port: 8082
+      route.main:
+        parentRefs:
+          - name: parentName
+            namespace: parentNamespace
+    asserts:
+      - failedTemplate:
+          errorMessage: "An explicit rule is required because automatic Service detection is not possible. (route: main)"